Лаконично, но емко! Понятно, что пишет она признание в любви к "отцу народов" или просит разобраться в чудовишной "ошибке", которая произошла с ее родителями… Хорош мудрый образ Сталина!
Единственно, что мне кажется не соответствует духу того времени — это ее прическа. По-моему, в то время носили исключительно косы или короткую стрижку. Но, может быть, для данной иллюстрации это не столь важно.

Хорошая девочка, послушная, сказали писать Сталину она и пишет, авось прокатит и начальником сделают!...

Симона Фрейдман: да-да, Вы правы — речь как раз о "чудовищной ошибке". Относительно косичек или стрижки — согласна.

Константин Серёдкин: не совсем так. согласно рассказу девочка пишет добровольно.

волосы могла дома к ночи и распустить…понятная история…

andie: :)))

а я думаю, тут никакого ИЛИ: просьбу разобраться в чудовищной ошибке она пишет с чувством глубокой любви к вождю народов… (вот ведь в чем жуть).

Маша Сибиряк: так и есть..

Душевная работа!!!

Валерий Гидулянов: спасибо!