бабочки Набокова

драматургам давно пора забыть и пренебречь мнением, что они должны нравиться публике, и что публика является скопищем недоумков
.................................
http://lib.ru/NABOKOW/esse.txt
Владимир Набоков. Эссе о театре
перевод: Григорий Аросев

http://www.museum.ru/N25919
"Бабочки Набокова" в Музее В.В.Набокова
апрель 2006

Владимир НАБОКОВ
* * *
Все окна открыв, опустив занавески,
ты в зале роялю сказала: живи!
Как легкие крылья во мраке и блеске,
задвигались руки твои.

Под левой — мольба зазвенела несмело,
под правою — отклик волнисто возник,
за клавишем клавиш, то черный, то белый,
звеня, погружался на миг.

В откинутой крышке отливы лоснились,
и руки твои, отраженные там,
как бледные бабочки, плавно носились
по черным и белым цветам.

И звуки холмились во мраке и в блеске,
и ропот взбирался, и шепот сбегал,
и ветер ночной раздувал занавески
и звездное небо впускал.
http://www.stihi-rus.ru/1/nabokov/15.htm
В.Набоков. Все окна открыв…
http://matyuhin-songs.narod.ru/songs_rasnoe.html
романс Александра Матюхина

рисунки на конверте