понравилось!

Мне очень понравилось. :)

спасибо!

Без иероглифов было бы во много раз лучше. Мало того, что писал их человек, который незнаком с правилами написания иероглифов и со стилями письма, так ещё и нижний иероглиф, который "вода" написан с ошибкой — лишняя черта. Кроме того, несоблюдены пропорции и положение надписи относительно изображения, и последнее — иероглифы должны быть чёрными, написанными тушью, она иначе впитывается и имеет совсем другой вид.

Очень жаль, что неумелой стилизацией надписи Вы испортили очень хорошую акварель.

в поряде)) мне очень понравилось!!!

О! вот появился человек, который разбирается в иероглифах. Можно вопрос? Нижний иероглиф — "вода", это я знаю, а что означает верхний? Если, конечно, после моей медвежьей "каллиграфии" его вообще можно опознать :) Знаю, что вроде какое-то отдаленное отношение к воде и ветру он имеет, но…
PS А сама акварель, на ваш взгляд, неплохая? Спасибо.

Алена Ченчик: Алёна, там стрелочка есть у каждого комментария, если на неё нажать при написании ответа, то комментарий придёт на почту того, кому отвечаете, это удобно.

Первый иероглиф — "ветер" в полном написании. Всё вместе читается "фэншуй" (風水), означает широко профанируемую во всём мире китайскую традиционную геомантию.

Сама акварель без надписи мне весьма понравилась, даже жаль стало — такая красивая композиция испорчена неумелыми иероглифами, что собственно и побудило написать первый комментарий.

Кстати, можно загрузить под стекло большую копию, мне кажется, размер основной картинки мелковат.

Ай, красота!!! :)