| ИЕРОГЛИФ | Работы | |||||||||||||||||||||||||||||
| http://Hiero.Ru |
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
+ ещё 144 неизвестных
|
Автор разрешил комментировать свои работы только пользователям сайта |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
© «Иероглиф» (контакты) © 1998-2026 Давид Мзареулян, Сергей Козинцев Права на все работы, опубликованные на сайте, принадлежат их авторам |
|
||||||||||
только — "эрху".
удалось ли поснимать Ароматную Гору? :)
Но исправила все равно.
Дело в том, что правила транслитерации для китайского не всегда соответствуют тому, что слышит ухо. Но, чтобы каждый раз не изобретать велосипед, придумали некую норму, записи китайских слов кириллицей, чтобы можно было с большим успехом стандартизировать слышимое, а при необходимости и восстановить слово в исходном написании.