A thousand clouds among a myriad streams
And in their midst a person at his ease.
By day he wanders through the dark green hills,
At night goes home to sleep beneath the cliffs.
Swiftly the changing seasons pass him by,
Tranquil, undefiled, no earthly ties.
Such pleasures! — and on what do they rely?
On a quiet calm, like autumn river water.

- Han-Shan, 750
Translated by Peter Harris

..придётся видимо язык учить..но всё равно-здорово,даже без слов.

http://gutenberg.spiegel.de/schiller/gedichte/pilgrim.htm

Die Verbindung ist bis eins von Gedichten Schillers. Sie haben das Gedicht in Ihrer kunst dargestellt. Fabelhaft!