ИЕРОГЛИФ | Работы | |||||||||||||||||||||||||||||
http://Hiero.Ru | Начало Продажа работ Форум Библиотека Старая Галерея | |||||||||||||||||||||||||||||
+ ещё 183 неизвестных
|
Автор разрешил комментировать свои работы только пользователям сайта и гостям с LiveJournal.com |
© «Иероглиф» (контакты) © 1998-2025 Давид Мзареулян, Сергей Козинцев Права на все работы, опубликованные на сайте, принадлежат их авторам |
|
В основу сего бреда положена "Шотландская песенка" в переводе Маршака:
СПЛЯШЕМ, ПЕГГИ, СПЛЯШЕМ!
У Пегги жил веселый гусь,
Он знал все песни наизусть.
Ах, до чего веселый гусь!
Спляшем, Пегги, спляшем!
У Пегги жил смешной щенок,
Он танцевать под дудку мог.
Ах, до чего смешной щенок!
Спляшем, Пегги, спляшем!
У Пегги старый жил козел,
Он бородой дорожки мел.
Ах, до чего ж умен козел!
Спляшем, Пегги, спляшем!
Эх, молодое поколение, вы, видать, росли на других стихах :)
А то сразу в гроб,хорошенькое воспитание:)
я росту на Бродском :)))))
сансара: Ого! Срезали! :)
только там фигурировали король и блоха :)
bun warmer: Сколько ещё всего не нарисовано нами! :)))
Наверно, шотландский оригинал был джигоподобен музыкой.