Хи-хи! Вот слышала я где-то уже это словечко… Кажется, от строгановского Суперстара Николаевича, моего бывшего преподавател рисунка:)))

Germina: Словечко замечательное, я впервые услышала его года два назад, на большой еврейской свадьбе, человек на 300. Дамы готовили на кухне всякий фаршированный фиш, а отец невесты бродил вокруг и отчитывал хозяек: "Плохая разблюдовка! Есть нечего!"
...как и положено, на всякой еврейской свадьбе, самостоятельно из-за стола никто не смог выйти :)
/извините за оффтопик :)

Я понял — он все скушал и теперь подняться не может:))

Кажись, разблюдовка это просто русский аналог французскому слову меню.
alex2000:
наверное да, хоть и свадьба не еврейская:)